Párrafo 1 Información sobre la recopilación de datos personales

(1) A continuación le informamos sobre la recopilación de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Datos personales son aquellos que se obtienen directamente sobre usted, como nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento de usuario.

(2) Responsable, conforme al art. 4 apdo. 7 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD-UE), es la empresa

KSC Kraftwerks- Service Cottbus Anlagenbau GmbH
Im Kraftwerk Jänschwalde
03185 Peitz
Correo electrónico: info@ksc-anlagenbau.de
Teléfono: +49 (0) 3 56 01 / 8 19 - 0

(ver nuestro aviso legal https://www.ksc-anlagenbau.de/index.php/es/aviso-legal.html ).

Puede ponerse en contacto con nuestra responsable de protección de datos, la Sra. Anja Schwager, en

DSKC Datenschutz- Arbeitssicherheit- Kompetenz- Center GmbH
Sielower Landstraße 68
03044 Cottbus
E- Mail: info@dskc.de
Teléfono: 0355/48679410

(3) Al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos proporcione (su dirección de correo electrónico, su nombre y su n.º de teléfono) para poder responder a sus preguntas. Los datos recibidos en este contexto los borramos una vez que su almacenamiento deje de ser necesario, o bien restringimos su tratamiento en caso de que existan obligaciones legales de conservación.

(4) En caso de que recurramos a proveedores de servicios para determinadas funciones o deseemos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos inmediata y detalladamente sobre los correspondientes procesos. Esto incluye mencionar los criterios definidos de la duración de almacenamiento.

Párrafo 2 Sus derechos

(1) Usted tiene frente a nosotros, conforme al párrafo 13 apdo. 2 letra b del RGPD, los siguientes derechos en relación con los datos personales que se refieran a usted:

– Derecho a la información
– Derecho a la rectificación o el borrado
– Derecho a la restricción del tratamiento
– Derecho a la oposición al tratamiento
– Derecho a la portabilidad de los datos.

(2) Además tiene el derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales a través de nosotros ante un organismo regulador competente en materia de protección de datos.

Párrafo 3 Recopilación de datos personales al visitar nuestro sitio web

(1) Con la mera utilización informativa del sitio web, incluso si no se registra o nos transmite cualquier otra información, recopilamos únicamente los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para nosotros a fin de mostrarle nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y la seguridad (el fundamento legal es el art. 6, apdo. 1 pág. 1 letra f del RGPD):

– Dirección IP
– Fecha y hora de la solicitud
– Diferencia de huso horario respecto a la hora de Greenwich (GMT)
– Contenido de la solicitud (página concreta)
– Estado del acceso/código de estado HTTP
– Cantidad de datos transferida respectivamente
– Sitio web desde el que viene la solicitud
– Navegador
– Sistema operativo y su interfaz
– Idioma y versión del software de navegador.

(2) Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador web de un usuario o en el sistema informático de un usuario a través del navegador web. Cuando un usuario accede a un sitio web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite una identificación precisa del navegador al volver a acceder al sitio web. Utilizamos cookies con el fin de hacer nuestra oferta más accesible, efectiva y segura. Además, las cookies permiten a nuestros sistemas identificar su navegador web incluso tras un cambio de página así como ofrecerle servicios. Algunas funciones de nuestra página web no pueden ofrecerse sin la utilización de cookies. Para dichos servicios es imprescindible que el navegador sea identificado incluso tras un cambio de página.

En nuestro sitio web utilizamos además cookies con el fin de permitir un análisis del comportamiento de navegación de los visitantes de nuestras páginas.

El tratamiento tiene lugar en base al párrafo 15 (3) de la Ley Alemana de Servicios de Comunicación (TMG) así como el art. 6 (1) letra f del RGPD derivado de los intereses legítimos en los fines mencionados anteriormente.

Los datos referidos a usted que se recopilen en esta forma son seudoanonimizados mediante medidas técnicas. Por lo tanto, tras este proceso ya no es posible atribuir los datos a su persona. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales suyos.

Usted tiene el derecho a oponerse en todo momento a este tratamiento de sus datos personales basado en el art. 6 (1) f del RGPD por motivos derivados de su situación especial.

Las cookies se almacenan en su ordenador. Por lo tanto, usted tiene el control completo sobre la utilización de las cookies. Seleccionando los correspondientes ajustes técnicos de su navegador web, puede impedir el almacenamiento de cookies y la transmisión de los datos contenidos. Las cookies ya almacenadas se pueden borrar en todo momento. No obstante, le indicamos que en ese caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
En los siguientes enlaces puede informarse de cómo administrar las cookies en los navegadores más importantes (incluyendo la desactivación):

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Párrafo 4 Integración de vídeos de YouTube

(1) Hemos integrado vídeos de YouTube en nuestra oferta online que están almacenados en http://www.YouTube.com y que se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web. Estos vídeos están integrados en "modo de protección de datos ampliado", esto significa que, si no los reproduce, no se transmiten datos sobre usted a YouTube. Los datos mencionados en el apartado 2 únicamente se transmiten si reproduce los vídeos. No tenemos ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.

(2) Al visitar el sitio web, YouTube recibe la información de que usted ha accedido a la correspondiente página de nuestro sitio web. Además se transmiten los datos mencionados en el párrafo 3 de esta declaración. Esto tiene lugar independientemente de que YouTube proporcione una cuenta de usuario a través de la que usted haya iniciado sesión o de que no exista ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asocian directamente a su cuenta. Si no desea la asociación con su perfil en YouTube debe cerrar la sesión antes de activar el botón. YouTube almacena sus datos como perfil de uso y los utiliza con fines publicitarios, de estudio de mercado y/o para el diseño de su sitio web en función de las necesidades. Un análisis de este tipo se realiza especialmente (incluso para usuarios que no hayan iniciado sesión) para la creación de publicidad adaptada a las necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene un derecho de oposición contra la creación de este perfil de usuario, para cuyo ejercicio debe dirigirse a YouTube.

(3) Encontrará más información sobre los fines y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte de YouTube en la declaración de privacidad. Allí encontrará también más información sobre sus derechos y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad. https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google trata sus datos personales también en los EE. UU. y está sujeto al convenio Privacy-Shield EU-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Párrafo 5 Integración de Google Maps

(1) En esta página web utilizamos la oferta de Google Maps. Gracias a esto podemos mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y permitirle un cómodo uso de la función de mapas.

(2) Al visitar el sitio web, Google recibe la información de que usted ha accedido a la correspondiente página de nuestro sitio web. Además se transmiten los datos mencionados en el párrafo 3 de esta declaración. Esto tiene lugar independientemente de que Google proporcione una cuenta de usuario a través de la que usted haya iniciado sesión o de que no exista ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asocian directamente a su cuenta. Si no desea la asociación con su perfil en Google debe cerrar la sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfil de uso y los utiliza con fines publicitarios, de estudio de mercado y/o para el diseño de su sitio web en función de las necesidades. Un análisis de este tipo se realiza especialmente (incluso para usuarios que no hayan iniciado sesión) para la creación de publicidad adaptada a las necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene un derecho de oposición contra la creación de este perfil de usuario, para cuyo ejercicio debe dirigirse a Google.

(3) Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte del proveedor del complemento en las declaraciones de privacidad del proveedor. Allí encontrará también más información sobre sus derechos a este respecto y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad. http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google trata sus datos personales también en los EE. UU. y está sujeto al convenio Privacy-Shield EU-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Párrafo 6 Integración de Web Fonts

(1) Nuestras páginas web utilizan las denominadas Web Fonts proporcionadas por Google para la representación uniforme de tipos de letra. Al acceder a una página, su navegador descarga las Web Fonts necesarias en su memoria para mostrar correctamente los textos y tipos de letra. Para ello, el navegador que utilice debe establecer conexión con los servidores de Google. Por este medio, Google obtiene la información de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. La utilización de Web Fonts de Google se lleva a cabo en interés de una representación uniforme y atractiva de nuestra oferta online. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6 apdo. 1 letra f del RGPD.

(2) Si su navegador no es compatible con Web Fonts, su ordenador utilizará un tipo de letra estándar. Encontrará más información sobre Web Fonts de Google en
https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de privacidad Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de.

(3) Para más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento así como más información sobre sus derechos a este respecto y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad, diríjase a: Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA y a la representación en Europa Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001.

Párrafo 7 Duración del almacenamiento de los datos personales

La duración del almacenamiento de los datos personales se calcula mediante el correspondiente periodo de conservación legal (p. ej. los periodos de conservación fiscales y mercantiles). Transcurrido el periodo de conservación se borran los correspondientes datos de forma rutinaria, salvo que sean necesarios para el cumplimiento contractual o la preparación de un contrato y/o no exista por nuestra parte ningún interés legítimo en prolongar el almacenamiento.